Aller au contenu principal

Confidentialité

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour le 29 juillet 2026

La plupart des politiques de confidentialité décrivent ce qu'une entreprise fait des données qu'elle a rassemblées sur toi. Celle-ci est courte, parce que Fennec n'en rassemble aucune. Il n'y a pas de compte à créer, pas de serveur où envoyer quoi que ce soit, et personne à l'autre bout pour le lire. Ce qui suit est une description simple de ce que fait l'app, écrite d'après le code qui le fait.

Ce que couvre cette page

L'app Fennec pour iPhone, et ce site. Il n'y a pas de version Android, pas de version web de l'app et pas de système de comptes, donc rien de ce qui est décrit sur cette page n'a de double qui vive ailleurs.

Ce qui est collecté : rien

Pas de comptes, rien à quoi se connecter, pas de synchronisation, pas de partage. Pas de statistiques d'usage, pas de télémétrie, pas de rapports de plantage, et aucun code publicitaire d'aucune sorte. Il n'y a pas de serveur Fennec, donc tes souvenirs n'ont nulle part où être envoyés, même par erreur. Nous ne savons pas combien de personnes utilisent l'app, quels écrans elles ouvrent, ni si elles l'ont ouverte aujourd'hui.

Où vivent tes souvenirs

Dans un espace de stockage qui appartient à Fennec sur ton iPhone, et nulle part ailleurs. Tes notes, transcriptions, titres, tags et lieux se trouvent dans une base de données chiffrée avec AES-256, et l'app refuse de s'ouvrir si elle ne peut pas ouvrir cette base chiffrée. La clé est gardée dans le trousseau de l'iPhone, marquée de façon à ne jamais voyager dans une sauvegarde.

Les photos et les mémos vocaux ne sont pas chiffrés un par un

C'est la partie qu'une politique de confidentialité passe d'habitude sous silence, alors la voici clairement. Tes photos et tes mémos vocaux sont conservés comme des fichiers ordinaires dans l'espace de stockage de Fennec. Ils ne sont envoyés nulle part, et aucune autre app ne peut y accéder, mais ils ne sont pas chiffrés un par un comme l'est la base de données.

Ce que cela veut dire pour la sauvegarde de ton iPhone

Fennec ne marque pas encore ces fichiers comme exclus de la sauvegarde de ton iPhone. Si tu sauvegardes le téléphone sur iCloud, les fichiers photo et audio non chiffrés peuvent être copiés dans cette sauvegarde, avec tout le reste de ce que l'app conserve. Cette sauvegarde t'appartient, sous ton compte Apple et le chiffrement d'Apple plutôt que le nôtre, mais nous préférons te le dire plutôt que te laisser supposer le contraire. Combler ce manque est sur la liste, et cette page changera quand ce sera fait.

La base de données, c'est une autre histoire. Sa clé ne quitte jamais le trousseau et ne voyage jamais dans une sauvegarde, donc une copie de la base qui s'y trouverait ne peut pas être lue.

Les trois moments où Fennec utilise le réseau

Fennec va sur internet à trois endroits, et trois seulement.

  • Les tuiles de la carte. La carte dessine de vraies rues, et ces tuiles sont récupérées chez Apple au fur et à mesure que tu les regardes.
  • Le téléchargement des modèles. Les modèles qui décrivent tes photos et écrivent tes titres sont récupérés une fois depuis huggingface.co pendant que tu configures l'app, et le modèle qui transcrit ta voix aussi, sauf si tu choisis plutôt la dictée de ton iPhone. Fennec ne te laissera pas enregistrer de souvenir tant que ceux dont il a besoin ne sont pas sur le téléphone.
  • La transformation de coordonnées en nom de lieu. Quand un souvenir sait où il s'est passé, ces coordonnées partent vers le service de cartes de ton iPhone pour qu'il renvoie une rue et une ville.

C'est toute la liste. Tes enregistrements, tes photos, tes transcriptions et tes notes ne font partie d'aucune de ces trois requêtes, et rien d'autre dans l'app ne va en ligne.

La réflexion se fait sur ton téléphone

La transcription, les descriptions de photos, ainsi que les titres et les tags que Fennec écrit pour toi sont tous produits sur le téléphone lui-même, par des modèles rangés sur le téléphone. Rien de ce que tu dis ou photographies n'est envoyé à un modèle ailleurs. C'est exactement pour cela que le téléchargement ci-dessus existe : les modèles doivent être sur l'appareil, parce que c'est sur l'appareil qu'ils tournent.

L'emporter avec toi, ou l'effacer

L'export construit un seul fichier zip, avec tes notes et tes transcriptions en JSON et en Markdown et tes photos et tes mémos vocaux comme fichiers ordinaires, puis le passe au menu de partage de l'iPhone. Où il va ensuite, c'est toi qui décides. Tout effacer supprime chaque ligne de la base de données et chaque fichier sur le disque. Il n'y a de copie nulle part ailleurs que quiconque puisse effacer, parce qu'il n'y a jamais eu de copie ailleurs.

Ce que cette page ne prétend pas

Tu ne trouveras pas ici de badge de conformité, ni de responsable de traitement nommé, ni de durée de conservation, ni de liste des entreprises qui traitent tes données. Chacune de ces choses décrit une organisation qui détient quelque chose qui t'appartient. Fennec ne détient rien qui t'appartienne. Si cela change un jour, cette page changera avec.

Quand cette page change

Si l'app se met à faire quelque chose que cette page ne décrit pas, la page est mise à jour dans la même version. La date en haut dit quand elle a changé pour la dernière fois.

Nous écrire

Si quelque chose ici ne correspond pas à ce que tu vois l'app faire, écris-nous pour nous le dire. L'un des deux a tort, et nous aimerions savoir lequel.

vadim7j7.ph@gmail.com
Accueil